Des plats classiques face à leurs versions ultra-tendance. Entre simplicité, originalité et folie culinaire.